Name: Mom Says This, Dad Says That
Director: LéaCati Vallier

Кино о якудза уже полвека пишет собственный некролог. Рыцарские фильмы студии Toei уступили место кровавым хроникам предательства Киндзи Фукасаку; Такэси Китано позволял своим гангстерам убивать время пляжными забавами в ожидании смерти; «Якудза и семья» Митихито Фудзии показала кланы, задушенные законами против организованной преступности, и людей, превратившихся в изгоев. «Break Free» Ю Накамото подхватывает эту элегию ровно там, где она обрывается, и отвечает ей танцевальным па.

Завязка — жанровая арифметика, повёрнутая боком. Кунио в исполнении Акито Фудзии — главный вышибала клана Миками, старомодной группировки, которую обходят современные соперники, душат новые законы и которая, если коротко, разорена. Когда девушка снимает на телефон, как он наезжает на хамоватого прохожего, запрет трогать гражданских вынуждает его импровизировать: вместо побоев — угрожающий, сюрреалистический танец. Ролик взрывает TikTok. Босс, поначалу униженный, затем подсчитывает просмотры и видит источник дохода, и Кунио записывают в школу бывшей профессиональной танцовщицы, где ему приходится скрывать, чем он на самом деле занимается.

Поднимает идею над уровнем скетча то, что она говорит о самом теле жанра. Кино о якудза всегда было хореографией: церемонный поклон, обнажённый клинок, ритуал отрезанного пальца. Накамото, который сам написал сценарий, просто делает подтекст буквальным. Его предыдущий полнометражный фильм, «The Slit-Mouthed Woman Rises», опирался на одну из самых живучих городских легенд Японии; здесь он меняет страх на чувство ритма. «Фантазия», где картина прошла североамериканской премьерой в секции Horizon, назвала её одним из самых смешных фильмов года, отметила безупречно выверенный темп и особо выделила Фудзии, знакомого любителям жанра по «Baby Assassins: 2 Babies», за комедийную роль, построенную на человеке, который сдерживает желание ударить.

Lund Fantastic Film Festival, шведский фестиваль фантастического кино, проходит с 28 октября по 4 ноября и выбрал «Break Free» фильмом закрытия. Европейская премьера состоится 4 ноября в кинотеатре Kino в Лунде. В анонсе фестиваль описывает фильм как смешное и энергичное столкновение традиций якудза, танца и дружбы — историю о том, как найти новое направление, когда меньше всего этого ждёшь. Японская картина продолжительностью 104 минуты также участвует в Международном конкурсе.

Festivalgoers walking into the Kino cinema in Lund past a Lund Fantastic Film Festival banner — Photo: Jimmy Seiersen, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Показ откроет «Mom Says This, Dad Says That», короткометражка живущей в Лунде режиссёрки LéaCati Vallier, так что первое слово достанется местному голосу, прежде чем заезжий гангстер выйдет на танцпол.

Для фестиваля, построенного на монстрах, призраках и жутком, это точный финальный образ: древнейший ритуал жанра, угроза, отрепетированный до тех пор, пока не станет представлением, а может быть, и выходом.

Теги: Akito Fujii, Break Free, Fantasia International Film Festival, Lund Fantastic Film Festival, Yu Nakamoto, фильмы о якудза