Звезда «Доктора Фостера» и «Вигила» Сюрейн Джонс сыграет в «An Oak Tree», не прочитав ни строчки пьесы

Большинство пьес устроены так, чтобы оградить актёра от неожиданностей. «An Oak Tree» устроена так, чтобы полностью лишить его этой защиты. Тим Крауч играет эстрадного гипнотизёра; напротив него стоит убитый горем отец, и исполнитель этой роли никогда не читал текста, не репетировал ни одной сцены и понятия не имеет, куда повернёт сюжет. Крауч подаёт ему реплики и указания прямо на глазах у публики. Растерянность отца не сыграна. Она просто настоящая, и всё высказывание пьесы о горе и внушении держится на этом единственном хрупком факте.

Именно на этот риск теперь согласилась Сюрейн Джонс. Одна из самых властных героинь британского телевидения, звезда сериалов «Доктор Фостер» и «Vigil», входит в сменный состав лондонского возобновления спектакля от продюсерской компании Франчески Муди. Вместе с ней на сцену выйдут Дональ Финн, который сейчас играет Джеймса Мориарти в сериале Гая Ричи «Young Sherlock», а поклонникам фэнтези известен как Мэт Коутон из «Колеса времени», и Таня Рейнольдс, актриса сериалов «Половое воспитание» и «Тед Лассо», номинированная на премию Лоренса Оливье за спектакль «1536».

Этот кастинг точнее, чем кажется по списку имён: пьеса отнимает у каждого из них именно то, чем он знаменит. Джонс построила карьеру на контроле: холодная ярость Джеммы Фостер, профессиональная хватка старшего инспектора Эми Сильвы. Здесь она выйдет на сцену без единой подготовленной реплики и отдаст руль другому. Финн приходит с противоположным навыком: артист мюзикла, получивший премию Stalls to Stage за Орфея в «Hadestown» в Вест-Энде, приученный точно попадать в отрепетированные мизансцены. Рейнольдс только что сыграла в «1536», плотно написанной ансамблевой пьесе, которая перешла из театра «Алмейда» в Вест-Энд. Никакая подготовка не поможет им в тот вечер, и в этом весь замысел.

Street-level frontage of the St James Theatre on Palace Street, London, the venue now called The Other Palace — The Palace Street frontage in 2015, when the venue was still the St James Theatre, now The Other Palace. Photo: Alan Myers / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Формат доказал свою прочность. С момента премьеры пьесу Крауча сыграли сотни раз более чем в 19 странах, а роль без репетиций исполнили более 350 актёров. Сам перечень имён лучше всего говорит в пользу формата: Фрэнсис Макдорманд, Джеффри Раш, Питер Динклэйдж, Майк Майерс, Дэвид Теннант, Джесси Бакли и Фиби Уоллер-Бридж — все они вслепую примеряли роль отца.

Имя Уоллер-Бридж здесь не случайно. Компания Франчески Муди стояла у истоков спектаклей «Дрянь» и «Олененок», двух постановок Эдинбургского фестиваля Фриндж, ставших мировыми телехитами, и её новый сезон в театре The Other Palace построен на том же чутье: три постановки, родившиеся на Эдинбургском Фриндже. Рядом с «An Oak Tree» идут «Classic Penguins» Гарри Старра и пьеса Марсело Дос Сантоса «Feeling Afraid As If Something Terrible Is Going to Happen» («Страх, будто вот-вот случится что-то ужасное»). На каждый показ сезона оставляют 20 билетов по £20.

Даты на этот раз особенно важны: каждый приглашённый актёр выходит на сцену лишь однажды. Рейнольдс сыграет вечерний спектакль 24 октября, Финн — 1 ноября, а Джонс выступит в последний день показов, 15 ноября. Они присоединяются к ранее объявленному составу, в который входят Оливия Уильямс, Джульет Стивенсон, Саша Дхаван, Джемма Уилан, Бесси Картер и Хаммед Анимашаун. «An Oak Tree» идёт в лондонском театре The Other Palace с 7 октября по 15 ноября 2026 года; билеты уже в продаже.

Каждый вечер новый гость, и текст, который читал только Крауч. Для такой точной актрисы, как Джонс, этот последний день может стать самым неподконтрольным часом её сценической карьеры. Именно поэтому на это стоит посмотреть.

Теги: An Oak Tree, Francesca Moody Productions, Suranne Jones, The Other Palace, Dónal Finn, Tanya Reynolds