Кэти Янь, режиссёр «Хищных птиц», вернулась в независимое кино с «Галеристкой»

Кэти Янь

Photo: Lega Nerd / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Родился	25 января 1983 г. Китай
Род занятий	Кинорежиссёр и сценарист
Известен по	Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн, Мёртвые свиньи
Награды	Специальный приз жюри за актёрский ансамбль в конкурсе World Cinema Dramatic кинофестиваля «Сандэнс»

Кэти Янь вышла на сцену театра Эклс в Парк-Сити, оглядела зал и пошутила, что он куда больше того, где она представляла свой предыдущий фильм. Она вернулась на «Сандэнс» — фестиваль, который дал ей путёвку в большое кино, — с Галеристкой: фарсом о владелице галереи, которая пытается выдать мёртвое тело за главный экспонат новой выставки. Между этими двумя премьерами была работа, благодаря которой её имя узнали далеко за пределами фестивального круга: Янь сняла Марго Робби в роли Харли Квинн, а затем наблюдала, как киноиндустрия делает выводы о женщинах-режиссёрах по кассовым сборам этого фильма.

В центре нового фильма — вопрос, над которым Янь приходилось задумываться и раньше. После показа она сформулировала его прямо: ей хотелось разобраться, что такое искусство и кто вправе решать, что им считать. Для режиссёра, чей дебют в крупной студии оценивали по сборам первого уик-энда, прежде чем оценить как кино, эта тема особенно близка.

Янь родилась в Китае и провела там первые годы жизни с бабушкой и дедушкой. Её отец получил визу для учёбы на социологическом факультете в США, а мать приехала к нему два года спустя; сама Янь присоединилась к родителям в четыре года и выросла в Северной Виргинии, неподалёку от Вашингтона. В восемь лет она уже ходила по дому с видеокамерой. Когда ей было четырнадцать, семья переехала в Гонконг, где она окончила школу.

Кино не было для неё очевидным выбором. Янь училась в Школе общественных и международных отношений Принстонского университета, окончила её в 2008 году и стала журналисткой The Wall Street Journal, работая в Нью-Йорке, Гонконге и Пекине. Привычки, сформировавшиеся в редакции, никуда не исчезли: в её фильмах снова и снова появляются деньги, институты и люди, которых перемалывает их противостояние. Позже она вернулась к учёбе и поступила на совместную программу MBA/MFA Нью-Йоркского университета: изучала бизнес в школе Стерна, а кинопроизводство — в Тиш, и окончила программу в 2016 году. За это время она успела снять короткометражки, в том числе Down River и According to My Mother.

Журналистка и студентка кино встретились в Dead Pigs, её первом полнометражном фильме. В его основе — реальная история из Шанхая: в 2013 году в реке Хуанпу обнаружили около 16 тысяч свиных туш. Янь превратила её в ансамблевую комедию о переплетении судеб жителей Шанхая, сняла фильм в городе с двуязычной съёмочной группой и китайскими инвесторами, а исполнительным продюсером пригласила Джиа Чжанке. Главные роли сыграли Вивиан Ву, Мэйсон Ли и Зази Битц. На «Сандэнсе» в 2018 году картина получила специальный приз жюри за актёрский ансамбль в программе мирового кино. Когда в 2021 году фильм наконец стал доступен широкой аудитории на Mubi, Янь сократила его на двенадцать минут.

Спустя три месяца после премьеры Warner Bros. пригласила её снять Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн по сценарию Кристины Ходсон; продюсером выступила Робби. Янь стала первой азиаткой, снявшей американский фильм о супергероях. Она поставила комедийный боевик с рейтингом R в ярких, конфетных тонах, рассказанный самой Харли, и создала злодея — Романа Сайониса в исполнении Ивэна Макгрегора, — чья угроза строится не на зрелищности, а на унижении. Позже в интервью The Hollywood Reporter Янь рассказала, что ей пришлось бороться за сохранение сцены в ночном клубе, где он унижает посетительницу: сцена была некомфортной, и существуют версии фильма, в которых её нет.

Затем появились цифры. В феврале 2020 года Хищные птицы стартовали в Северной Америке со сборами в 33,3 миллиона долларов — ниже ожиданий студии; сообщалось, что бюджет фильма составил 82 миллиона долларов. Критики приняли картину хорошо, а её мировые сборы достигли примерно 205 миллионов долларов, но запомнился прежде всего стартовый результат. Янь говорила, что сильнее всего её задел вывод, будто фильм доказал: зрители ещё не готовы к супергеройскому кино с главной героиней. Ей казалось, что на неё и без того легло дополнительное бремя как на цветную женщину-режиссёра. Но справедливая критика в её адрес — другая: в течение следующих шести лет проектов, анонсированных с её именем, было больше, чем снятых фильмов. О съёмках экранизации Sour Heart Дженни Чжан для A24, фильма FilmNation по рассказу The Freshening Рэйчел Кхонг с Али Вонг в качестве продюсера и игрового сериала по роману Ясутакі Цуцуи Paprika для Amazon сообщали в прессе, но ни один из этих проектов так и не дошёл до экрана.

Самый заметный успех тех лет Янь принесло телевидение. Её первой работой в качестве телережиссёра стала серия «The Disruption» — третий эпизод третьего сезона Наследников HBO, драмы Джесси Армстронга о медиадинастии, снятый в период расцвета сериала. В 2022 году Янь номинировали на премию «Эмми» за режиссуру драматического сериала; в том году награду получил Хван Дон-хёк за Игру в кальмара.

Галеристка стала возвращением к независимому кино, хотя фильм отнюдь не малобюджетный. Янь написала сценарий вместе с Джеймсом Педерсеном, которому принадлежала исходная идея, и перенесла действие на ярмарку Art Basel в Майами. Натали Портман, также выступившая продюсером, играет Полину Полински — холодную владелицу галереи, оказавшуюся в затруднительном финансовом положении после тяжёлого расставания; Дженна Ортега исполняет роль её помощницы Кики. Вокруг них Янь собрала Зака Галифианакиса в роли арт-инфлюенсера с двумя миллионами подписчиков, Д’Вайн Джой Рэндольф — художницы, оказавшейся в центре хаоса, Стерлинга К. Брауна — бывшего партнёра Полины, Кэтрин Зету-Джонс — безжалостной покупательницы, а также Даниэля Брюля и Шарли XCX. Среди продюсеров — Эш Сарохия, партнёр Янь по продюсерской компании. На премьере она поблагодарила Роберта Редфорда и сказала, что «Сандэнс» изменил её жизнь.

Оценки критиков разделились. TheWrap назвал фильм неровным, а The Playlist написал, что фарсу об арт-мире не удалось заключить сделку; в то же время в фестивальном обзоре описывался зал, который то и дело взрывался смехом. Главный риск фильма — почти целиком построенного как один длинный нервный план, — в том, что сатиру о назначении цены произведению создаёт человек, который видел, как публично оценивали его собственную работу.

После «Сандэнса» Roadside Attractions и Vertical приобрели права на фильм для США и выпустят Галеристку в американский прокат 4 декабря 2026 года. Это первый полнометражный фильм Янь после Хищных птиц и первый после споров вокруг Харли Квинн, когда обсуждать будут саму картину, а не сборы за дебютный уик-энд.

Теги: режиссёры, Margot Robbie, Succession, Natalie Portman, Birds of Prey, Dead Pigs