Для примерно двух миллионов сельских домохозяйств в Великобритании и Ирландии, чьи дома находятся за пределами газовой сети, осень приобрела новый вид тревоги. Топливо, от которого они зависят — печное топливо, доставляемое автоцистерной и хранящееся в резервуаре — подорожало более чем вдвое за последний год из-за устойчивого давления на мировые рынки дистиллятов после эскалации конфликта на Ближнем Востоке.

Дилемма, которую это создает, не абстрактна. Семьи должны решить: заполнить баки сейчас, заблокировав цену, которая для многих представляет собой острую финансовую нагрузку, или отложить и рискнуть, надеясь, что рынок остынет до начала отопительного сезона. Оба варианта несут реальные риски.

Рыночная логика, стоящая за скачком цен, пряма, хоть и неприятна. Эскалация конфликта на Ближнем Востоке — включая военные действия, затрагивающие энергетическую инфраструктуру, и нарушения на основных морских маршрутах — значительно подняла Brent и ограничила мировые поставки дистиллятов. Цены на керосин в некоторых частях Великобритании удвоились в течение нескольких недель после последней эскалации конфликта: одно сельское домохозяйство наблюдало, как цена на 500 литров выросла с £314 до £653 за несколько дней. В Ирландии, где около 700 000 домохозяйств — почти половина всех домов страны — используют нефть для отопления, стоимость стандартной доставки в 1 000 литров достигла примерно €1 300.

Что делает ситуацию структурно шаткой — это не только уровень цен, но и состояние запасов. Запасы дистиллятных топлив находятся значительно ниже пятилетнего среднего уровня с наступлением осени; нефтеперерабатывающие заводы работают почти на полную мощность, и возможности для расширения производства практически нет. Приближающийся зимний отопительный сезон создаст дополнительный спрос на и без того напряженный рынок. Цены на печное топливо более чем на 100% выше, чем год назад.

Реакция правительства последовала, но выборочно. Великобритания направила единовременные выплаты домохозяйствам, зависящим от печного топлива, прошедшим проверку на нуждаемость, в начале этого года. Впоследствии усилилось давление со стороны парламента: депутаты потребовали более широкого пересмотра поддержки потребителей топлива вне газовой сети. Никаких структурных мер не последовало.

Более трудный вопрос, который оставляет открытым текущая ситуация, — что произойдет с домохозяйствами — сельскими, пожилыми, с фиксированным доходом — которые не могут ни выдержать сегодняшние цены, ни позволить себе ждать дальнейшего роста. Группа, наиболее подверженная этой дилемме, также наименее способна застраховаться от нее.

Прогнозы рынка предполагают стабилизацию на рынках дистиллятов с 2027 года, исходя из текущих траекторий запасов и прогнозируемого снижения геополитической премии за риск. Для семей, решающих, заполнять ли бак этой осенью, такой временной горизонт дает мало утешения.

Теги: business-en1, consumer prices, energy crisis, energy prices, heating oil, Middle East

Цены на мазут выросли вдвое за год — сельские семьи гадают, когда лучше покупать

Похожее

Нефть превысила 90 долларов после удара по Ормузу: рынки ждут повышения ставки ФРС в сентябре

Сильнейшее падение нефти с 2020 года — это ставка на мир, а не избыток предложения

Иранский нефтяной шок удержал инфляцию в США на уровне 3,5% и дал ястребам ФРС аргумент для сентября

Треть посетителей отказалась от ресторанов. Теперь заведения предлагают реальные скидки

Рынок облигаций поднял ставки без ФРС — ипотека в США достигла 6,75%

ESPN повышает цены на стриминг, а самый дешёвый пакет тихо закрывают

Обсуждение