Джон Литгоу: Тринити из «Декстера», лорд Фаркуад и теперь Дамблдор

Джон Литгоу

Photo: Rubenstein / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Родился	19 октября 1945 г. Rochester, New York, United States
Род занятий	Актёр
Известен по	Интерстеллар, Шрек, Восстание планеты обезьян
Награды	3 Тони · Laurence Olivier Award for Best Actor · 3 Эмми · Золотой глобус

Большую часть своей карьеры Джон Литгоу убеждал зрителей доверять мужчинам, которые этого не заслуживали. Его Артур Митчелл в Декстере был диаконом и заботливым отцом, который убивал по расписанию. Лорд Фаркуад в Шреке — тираном с безупречными манерами, а Роальд Даль в Giant очаровывает целую комнату издателей, пока его презрение не отравляет атмосферу. Теперь актёр с самым обнадёживающим голосом в американской драме выбрал, по его собственным словам, вероятно, свою последнюю крупную роль — самого надёжного взрослого персонажа детской литературы: Альбуса Дамблдора в сериале HBO Гарри Поттер. Литгоу не ожидал, что вместе с ролью ему придётся отвечать на непростой вопрос.

Театр был семейным делом. Его отец, Артур Литгоу, работал продюсером и режиссёром, а позднее возглавил McCarter Theatre в Принстоне; мать, Сара Джейн Прайс, до ухода со сцены была актрисой. Семья переезжала вслед за отцовской работой — из Йеллоу-Спрингс в Акрон, а затем в Принстон. Литгоу поступил в Гарвард изучать историю и английскую литературу, но увлёкся актёрским искусством после студенческой постановки оперетты Гилберта и Салливана Utopia, Limited. Позже стипендия Фулбрайта привела его в Лондонскую академию музыки и драматического искусства.

Литгоу родился в Рочестере, штат Нью-Йорк, 19 октября 1945 года. Свою первую премию «Тони» он получил за дебютную роль на Бродвее — регбиста в спектакле Дэвида Стори The Changing Room в 1973 году. В кино успех пришёл не сразу. Брайан Де Пальма снял его в фильмах Obsession и Прокол, а затем Литгоу два года подряд номинировали на «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана: за Роберту Малдун, бывшего футболиста-трансгендерную женщину из фильма Мир по Гарпу (1982), и за Сэма Бёрнса — одинокого банкира, ставшего возлюбленным героини Дебры Уингер в картине Язык нежности (1983). Ни одна номинация не принесла ему победы, и с тех пор Американская киноакадемия больше его не номинировала.

В оставшуюся часть десятилетия он мог сыграть почти кого угодно. В Свободных (1984) он был священником, запрещающим танцы, в Twilight Zone: The Movie — пассажиром, который теряет рассудок, а в Гарри и Хендерсонах (1987) — отцом, приведшим домой снежного человека. В 1988 году Литгоу вернулся на Бродвей в роли французского дипломата в пьесе Дэвида Генри Хвана M. Butterfly. Однако Голливуд продолжал приглашать его пугать зрителей. Злодеи в фильмах Ricochet, Raising Cain и Скалолаз (1993), где он преследует Сильвестра Сталлоне по Скалистым горам, сделали угрозу привычной составляющей его экранного образа.

Выходом стала комедия. За роль Дика Соломона — напыщенного инопланетного командира, который притворяется профессором физики в сериале Третья планета от Солнца, — Литгоу получил три премии «Эмми» в период с 1996 по 1999 год; его сын Иэн сыграл одного из учеников героя. Затем Шрек (2001) объединил обе стороны его таланта в одном голосе. Из-за постоянных задержек запись реплик лорда Фаркуада растянулась на несколько лет. Позднее Литгоу признался, что поначалу считал фильм чем-то вроде мультфильма для утреннего субботнего эфира. Год спустя он получил свою вторую премию «Тони» за роль ядовитого обозревателя Дж. Дж. Хансекера в мюзикле Sweet Smell of Success.

На телевидении его мрачное амплуа вернулось с новой силой. Роль Убийцы из Троицы в четвёртом сезоне Декстера принесла ему «Эмми» и «Золотой глобус», а Уинстон Черчилль в первом сезоне сериала Netflix Корона (2016), созданный с опорой на архивные кадры и с помощью толстого костюма, — ещё одну «Эмми» и премию Гильдии киноактёров США. Награды достались американцу за роль самого английского из премьер-министров. Между тем в фильмографии Литгоу появилась самая трогательная работа — Любовь – странная штука (2014), где он сыграл половину пожилой гей-пары, а его партнёром стал Альфред Молина.

Именно выбор Литгоу на роль Дамблдора вызвал сопротивление со стороны тех, кто прежде восхищался актёром. Когда в феврале 2025 года он подтвердил своё участие, возражения касались взглядов Джоан Роулинг на трансгендерных женщин. Близкая подруга Литгоу, мать трансгендерного ребёнка, прислала ему ссылку на опубликованное открытое письмо с призывом отказаться от роли. В апреле 2025 года в интервью The Times он ответил так, что возмущение только усилилось: спросил, почему взгляды Роулинг вообще должны быть «важным фактором», и заметил, что никто не возражал, когда он согласился сыграть Даля — человека, чей антисемитизм стал темой спектакля Giant. Эта позиция плохо сочеталась с его собственным творческим путём: от трансгендерного персонажа, благодаря которому он впервые был номинирован на «Оскар», до фильма Софи Хайд Джимпа, где он играет гея с ВИЧ, дедушку небинарного подростка. В марте 2026 года Литгоу рассказал The New York Times, что думал отказаться от роли, не согласен с Роулинг, но считает, что книги «определённо на стороне добра и выступают против нетерпимости и фанатизма». Он также признал, что эта тема будет всплывать «в каждом интервью, которое я буду давать до конца жизни». Но от роли он не отказался.

В поздних экранных работах Литгоу не растерял остроты. Он сыграл главу Fox News Роджера Эйлса в фильме Скандал (2019), прокурора в картине Мартина Скорсезе Убийцы цветочной луны (2023) и интригана кардинала Трембле в фильме Эдварда Бергера Конклав (2024). Джимпа с Оливией Колман впервые показали на фестивале «Сандэнс» в январе 2025 года, а в начале 2026-го фильм вышел в американский прокат.

Самый громкий поздний триумф Литгоу ждал на сцене. Спектакль Марка Розенблатта Giant в постановке Николаса Хайтнера открылся в Royal Court в сентябре 2024 года, затем переехал в Harold Pinter Theatre и в 2025-м принёс актёру премию Лоуренса Оливье за лучшую мужскую роль. На Бродвее спектакль шёл в Music Box Theatre с марта по июнь 2026 года, а 7 июня Литгоу получил «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе — спустя 53 года после своей первой награды. В 80 лет он стал самым возрастным мужчиной, когда-либо получавшим конкурсную актёрскую премию «Тони». Спектакль, снятый во время живого представления в Harold Pinter Theatre, выйдет в кинотеатрах 18 стран 19 ноября 2026 года.

У Литгоу есть и вторая карьера — он пишет книги для детей, например The Remarkable Farkle McBride. В 1966 году он женился на учительнице Джин Тейтон; у них родился сын Иэн. Брак закончился разводом в 1980 году после романа Литгоу с Лив Ульманн. Позже он женился на Мэри Йегер, профессоре истории Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. У них есть сын и дочь.

Премьера первого сезона сериала HBO Harry Potter and the Philosopher’s Stone состоится на HBO и HBO Max 25 декабря 2026 года. В нём также сыграли Джанет МакТир в роли Макгонагалл, Ник Фрост в роли Хагрида и Паапа Эссьеду в роли Снегга. Литгоу назвал участие в проекте «обязательством на восемь лет» и «очень хорошей ролью для завершения карьеры». Читатели книг помнят: Дамблдор тоже скрывает секреты от тех, кто доверяет ему больше всех. Литгоу играет таких людей уже пятьдесят лет; на этот раз зрителям предстоит полюбить его именно за это.