Авторы

Ta-Nehisi Coates: эссеист, написавший Between the World and Me как письмо сыну

Penelope H. Fritz
Добавьте нас в Google
Ta-Nehisi Coates
Ta-Nehisi Coates
Photo: David Shankbone / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Родился30 сентября 1975 г.
Балтимор, Мэриленд, США
Род занятийПисатель
НаградыПремия Хиллмана за мнение и анализ · Национальная премия журналов · Премия Джорджа Полка

Сегодняшняя премьера HBO, фильм When a Witness Recants, возвращает Та-Нехиси Коутса (Ta-Nehisi Coates) на улицы, которые его сформировали. Документальная лента режиссёра Дон Портер (Dawn Porter) заново открывает дело трёх балтиморских подростков, отправленных за решётку за убийство в средней школе Западного Балтимора. Этот случай Коутс помнил ещё по собственному детству. В фильме он не только появляется в кадре, но и значится среди исполнительных продюсеров. Работа как нельзя лучше подходит автору, чьи книги раз за разом возвращаются к одному вопросу: что делает страна с телами тех, кого предпочла бы не замечать.

Вот уже десять лет Коутс остаётся одним из самых читаемых англоязычных авторов нон-фикшн и одним из самых спорных. Between the World and Me, небольшая книга, написанная как письмо сыну-подростку, превратила журнального эссеиста в непременного участника школьных списков чтения и рейтингов лучших книг века. С тех пор он выпустил роман, длинную череду комиксов для Marvel и сборник эссе, из-за которого разгорелась ссора в утреннем телеэфире. Всё это скрепляет голос: человек говорит с тем, кого любит, и отказывается смягчать дурные вести.

Коутс родился в Балтиморе 30 сентября 1975 года и вырос в районе Мондомин в годы крэковой эпидемии. Его отец, У. Пол Коутс (W. Paul Coates), ветеран Вьетнама и бывший участник «Чёрных пантер», основал Black Classic Press, издательство афроамериканской литературы, начинавшееся с настольного печатного станка в семейном подвале. Мать, учительница Шерил (Cheryl), наказывала сына за проступки тем, что заставляла писать сочинения. Он читал книги, которые выпускал отец, а заодно и комиксы. Затем поступил в Говардский университет, который позже назовёт «Меккой», и через пять лет ушёл оттуда без диплома.

Ремеслу он учился в Washington City Paper под началом редактора Дэвида Карра (David Carr), затем писал для Philadelphia Weekly, Village Voice и Time, пока в 2008 году The Atlantic не дал ему собственную колонку. Его блог на сайте журнала превратился в своего рода открытый семинар, а материалы для обложки становились всё длиннее и весомее. Эссе Fear of a Black President в 2013 году получило премию National Magazine Award. Текст The Case for Reparations, вышедший в 2014 году, был посвящён не столько рабству, сколько грабительским жилищным контрактам и практике «красной черты», лишившим чернокожие семьи Чикаго их сбережений; история рассказывалась через судьбу человека по имени Клайд Росс (Clyde Ross). Эссе принесло автору премию Джорджа Полка и сделало Коутса одним из самых обсуждаемых журналистов Америки.

Его первая книга, The Beautiful Struggle (2008), стала мемуарами об отце и о взрослении в Западном Балтиморе. В 2015 году вышла Between the World and Me. Название взято из стихотворения Ричарда Райта (Richard Wright), а сама книга отчасти выросла из гибели Принса Джонса (Prince Jones), друга Коутса по Говарду, которого полиция застрелила, приняв за другого человека. Тони Моррисон (Toni Morrison) написала, что Коутс заполнил ту интеллектуальную пустоту, которую она ощущала со смерти Джеймса Болдуина (James Baldwin). Книга получила Национальную книжную премию в категории нон-фикшн и премию Kirkus, а также вошла в число финалистов Пулитцеровской премии. В том же году Коутс стал стипендиатом фонда Макартура, а позднее The Guardian поставил книгу на седьмое место среди лучших книг нынешнего века. Камила Форбс (Kamilah Forbes), впервые поставившая её на сцене театра «Аполло», в 2020 году сняла экранизацию для HBO.

В 2016 году Marvel доверила ему серию о Чёрной пантере. Его первый выпуск, нарисованный Брайаном Стелфризом (Brian Stelfreeze), стал самым продаваемым комиксом месяца, а сама серия, открывающаяся народным восстанием против короля Ваканды, продолжалась до 2021 года; параллельно Коутс писал и о Капитане Америке. Спин-офф World of Wakanda, созданный им в соавторстве с Роксаной Гей (Roxane Gay), получил премию Айснера. Сборник We Were Eight Years in Power (2017) объединил его эссе из The Atlantic с новыми связующими текстами; название позаимствовано у конгрессмена эпохи Реконструкции, а книга удостоилась Дейтонской литературной премии мира. Затем настал черёд прозы. Роман The Water Dancer (2019) рассказывает о Хайраме Уокере, молодом невольнике из Виргинии, который помнит всё, кроме собственной матери, и открывает в себе дар, названный в книге «проводимостью»: он переносит людей по воде на огромные расстояния. Опра Уинфри (Oprah Winfrey) выбрала роман для своего книжного клуба, а MGM объявила об экранизации по сценарию самого Коутса; позднее режиссёром проекта была названа Ниа Дакоста (Nia DaCosta).

Похвалы всегда шли рука об руку с критикой. Самая резкая прозвучала слева. В эссе для The Guardian в декабре 2017 года философ Корнел Уэст (Cornel West) назвал Коутса «неолиберальным лицом борьбы чернокожих за свободу» и обвинил его в том, что тот фетишизирует превосходство белых в ущерб вопросам класса и империи. Уже через несколько дней Коутс удалил свой аккаунт в Twitter. Сборник The Message (2024), построенный вокруг поездок в Дакар, в Чапин (Южная Каролина), где учительнице велели перестать преподавать Between the World and Me, а также на Западный берег реки Иордан и в Восточный Иерусалим, вызвал бурю иного рода. Напряжённое интервью в эфире CBS Mornings о страницах книги, посвящённых Израилю, закончилось тем, что внутренняя проверка телекомпании признала: вопросы ведущего не соответствовали её стандартам. Защитники интервьюера внутри CBS, в свою очередь, настаивали, что книга предлагает однобокий взгляд. Эта история показала, насколько широко разошлась его аудитория и как мало в ней согласия относительно того, зачем вообще нужны его книги.

Сегодня Коутс занимает кафедру имени Стерлинга Брауна на английском отделении Говардского университета, где преподаёт с 2021 года. Вместе с женой Кеньяттой Мэтьюз (Kenyatta Matthews) и Камилой Форбс он руководит компанией Maceo-Lyn Productions, которая и стоит за фильмом When a Witness Recants. Картина, премьера которой состоялась на «Сандэнсе» в январе, восстанавливает дело так называемой «тройки из Харлем-парка» — трёх человек, отсидевших тридцать шесть лет за убийство, которого они не совершали, — а затем переключает внимание на свидетеля-ребёнка, чьи выбитые под давлением показания помогли их осудить.

Фильм замыкает круг, начавшийся в нескольких милях оттуда, где мальчик узнал, что письмо может быть наказанием, а потом и выходом. Письмо, которое он написал сыну, предназначалось одному читателю. Но именно эту книгу люди до сих пор протягивают друг другу, когда хотят объяснить, что видит Коутс, и именно ей он, кажется, продолжает отвечать во всём, что пишет дальше.

Теги: , , , , ,

Добавьте нас в Google

Обсуждение

Имеется 0 комментариев.